Google Transliterated Search Results?

May 3, 2010 - 7:56 am 2 by
Filed Under Google

We know Google has a really nifty Google Translate tool and we know Google integrates that directly in the search results with translate this page. But Google is also pushing hard on transliteration and improving that. For those that don't know the difference between translation and transliteration, translation is simply converting one language into an other, where as transliteration is where you help people speak one language by showing the pronunciation in the language they understand.

Can you see this incorporate in the search results?

A person at Google Blogoscoped thinks he has. He was testing it out on Arabic search results and spotted in the snippet Google possibly using transliteration to create a dynamic snippet. I am not sure if I can validate this myself, but here is a screen capture:

transliterated google search results

It is very interesting that Google bloded the English transliterated version of the word.

Transliterated search results, here we come?

Forum discussion at Google Blogoscoped.


Popular Categories

The Pulse of the search community


Search Video Recaps

Google Core Update Flux, AdSense Ad Intent, California Link Tax & More - YouTube
Video Details More Videos Subscribe to Videos

Most Recent Articles

Blog Administration

Programming Note: Offline For Passover

Apr 22, 2024 - 4:05 pm
Search Forum Recap

Daily Search Forum Recap: April 22, 2024

Apr 22, 2024 - 4:00 pm
Google Search Engine Optimization

Google: We Need Very Few Links To Rank Pages; Links Are Less Important

Apr 22, 2024 - 7:51 am

Google Tests Discussion and Forums Questions With Answers Box

Apr 22, 2024 - 7:41 am
Google Search Engine Optimization

Forbes Blocks Its Coupon Directory Before Google Enforces The Site Reputation Abuse Policy

Apr 22, 2024 - 7:31 am
Google Maps

Google Tests Posts Button In Local Listing Business Profile

Apr 22, 2024 - 7:21 am
Previous Story: Google Pushes Living Stories To Publishers Via WordPress Plugin