Google UK Showing US Based Spelling Suggestions

Jan 14, 2010 - 7:44 am 2 by
Filed Under Google

If you search at Google UK for keywords such as [search engine optimisation] or [personalised napkins] or the like, you will get US based spelling suggestions from Google.

Here are some screen captures:

Google UK Spelling Suggestions

Google UK Spelling Suggestions

The old S vs Z in US vs UK English.

As you can imagine, this is not just annoying for UK searchers but also can be a bit insulting. So far, Google has not commented in any of the threads I have seen report this.

Forum discussion at WebmasterWorld, DigitalPoint Forums & Google Webmaster Help.

Update: Google seemed to quietly fix this in the past 24 hours.

Update 2: Here is a statement from Google over 24 hours later:

We recently introduced a change to the spell correction feature on the google.co.uk domain. This change introduced a bug where we were suggesting American English spelling refinements. We have temporarily rolled back the change while we fix the problem.

 

Popular Categories

The Pulse of the search community

Search Video Recaps

 
- YouTube
Video Details More Videos Subscribe to Videos

Most Recent Articles

Google

Google Search Broken - Not Serving New Content

Jun 12, 2025 - 9:20 pm
Search Forum Recap

Daily Search Forum Recap: June 12, 2025

Jun 12, 2025 - 10:00 am
Google Search Engine Optimization

Google Softens Its Stance On Automated Translation Using AI

Jun 12, 2025 - 7:51 am
Google Ads

Google Ads Policy Update: Individual Accounts Can Be Paused Over Manager Account Violations

Jun 12, 2025 - 7:41 am
Google Maps

Google Business Profiles Changes Add Updates To Posts

Jun 12, 2025 - 7:31 am
Google

Google Search Tests Stock Level Colors

Jun 12, 2025 - 7:21 am
Previous Story: Daily Search Forum Recap: January 13, 2010